superfluité

superfluité

superfluité [ sypɛrflyite ] n. f.
• 1180; lat. imp. superfluitas
1Vx ou didact. Abondance où il entre du superflu. surabondance.
2Littér. Une superfluité : chose superflue, bien superflu. ⇒ luxe. « Marguerite retrancha les superfluités de la table, devint d'une parcimonie digne d'un avare » (Balzac).

superfluité nom féminin (bas latin superfluitas, de superfluus, superflu) Littéraire Caractère de ce qui est superflu, inutile ; futilité : La superfluité de ses propos. Chose superflue ; bagatelle. ● superfluité (synonymes) nom féminin (bas latin superfluitas, de superfluus, superflu) Littéraire Caractère de ce qui est superflu, inutile ; futilité
Synonymes :
- inutilité
- superfétation
Chose superflue ; bagatelle.
Synonymes :
- frivolité
- futilité

⇒SUPERFLUITÉ, subst. fém.
Vieilli, littér.
A. — Caractère de ce qui est superflu; abondance excessive et inutile. Synon. profusion, surabondance. La superfluité est condamnable en toutes choses (Ac.).
Superfluité de qqc. Éviter la superfluité des paroles dans un discours (Ac.). Une bonne administration s'attache à ne point augmenter les frais par la superfluité des emplois (VIVIEN, Ét. admin., t. 1, 1859, p. 179). Non, un logis presque nu (...) sans superfluité d'ornements (ARNOUX, Double chance, 1958, p. 69).
Au plur. Pour combattre l'embonpoint, il faut surtout (...) ne pas laisser s'infiltrer les superfluités alimentaires dans les menus (LE GENDRE ds Nouv. Traité Méd. fasc. 7 1924, p. 341).
B. — Chose superflue; bien matériel qui vient s'ajouter en plus du nécessaire et parfois même de l'aisance.
1. [Cette chose jugée inutile] Synon. de luxe. Une des dames a demandé du café (...). Le père a répondu avec assez de pédanterie qu'il n'y avait point de café à la Grande-Chartreuse, parce que c'était une superfluité (STENDHAL, Mém. touriste, t. 2, 1838, p. 228).
2. [Cette chose inutile, jugée pourtant nécessaire à cause de son caractère gratuit, de son indispensable agrément] L'esprit littéraire, dans sa vivacité et dans sa grâce, consiste à savoir s'intéresser (...) à ce qui n'est que l'ornement, la fleur, la superfluité immortelle et légère de la société et de la vie (SAINTE-BEUVE, Nouv. lundis, t. 6, 1863, p. 24). Si modique que fût le prix d'entrée, ce prix suffisait peut-être pour payer un des besoins du petit être, mieux encore, une superfluité, un jouet (BAUDEL., Poèmes prose, 1867, p. 69).
Prononc. et Orth.:[], [--]. MARTINET-WALTER 1973 [-yi-], [--] (13, 4). Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Fin XIIe s. « excès de luxe, de magnificence; faste » (Sermons de St Bernard, 78, 36 ds T.-L.); 2. ca 1330 « ce qui est superflu » (Girart de Roussillon, 131, ibid.); 3. ca 1434 « état de ce qui est trop abondant, superflu » (Advis à Isabelle de Bavière, éd. A. Vallet de Viriville,16 ds Bibl. Éc. Chartes, 6e série, t. 2, p. 139: superfluité [d'officiers]); 1690 superfluité de paroles (FUR.). Empr. au b. lat. superfluitas « excroissance; surabondance inutile ». Fréq. abs. littér.:66.

superfluité [sypɛʀflɥite; sypɛʀflyite] n. f.
ÉTYM. V. 1180, « faste »; lat. impérial superfluitas, de superfluus. → Superflu.
1 Vx ou didact. Abondance où il entre du superflu. Surabondance (→ Empereur, cit. 2; équipage, cit. 9; pléonasme, cit. 3).
2 (XIVe). Littér. (Une, des superfluités). Chose superflue, bien superflu. Luxe (cit. 3; et → Habituer, cit. 14; nature, cit. 42; redondance, cit. 1).
0 Marguerite retrancha les superfluités de la table, devint d'une parcimonie digne d'un avare (…)
Balzac, la Recherche de l'Absolu, Pl., t. IX, p. 589.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • superfluité — Superfluité. s. f. Abondance vicieuse, ce qui est superflu. La superfluité est condamnable en toutes choses. eviter la superfluité de paroles dans le discours. superfluité en habits. à quoy bon cette superfluité? on se fust bien passé de toutes… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • superfluité — Superfluité, Nimietas, Redundantia, Superfluitas. Toute superfluité, soit en viandes, en habits, ou autres choses, Luxus, Sumptus. En trop grande superfluité et excez, Sumptuose, Luxuriose. S abandonner à superfluitez, Luxuriae indulgere. Vivre… …   Thresor de la langue françoyse

  • superfluité — (su pèr flu i té) s. f. 1°   Ce qui est superflu. •   La seconde et troisième scène ont leur défaut accoutumé de la superfluité de l infante, et font languir le théâtre par le peu qu elles contribuent à la principale aventure, Acad. Sentim. Cid.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SUPERFLUITÉ — s. f. Abondance vicieuse, ce qui est superflu. La superfluité est condamnable en toutes choses. Éviter la superfluité des paroles dans un discours. Superfluité en habits. À quoi bon cette superfluité ? On se fût bien passé de toutes ces… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SUPERFLUITÉ — n. f. Abondance excessive et inutile, caractère de ce qui est superflu. La superfluité est condamnable en toutes choses. éviter la superfluité des paroles dans un discours. Il désigne aussi Ce qui est superflu. On se fût bien passé de toutes ces… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Arguments sur l'existence de Dieu — Au cours de l histoire de la philosophie et de la théologie de nombreux arguments en faveur et en défaveur de l existence de Dieu ont été émis. Le Dieu dont il est question ici est ce que l on nomme parfois le Dieu des philosophes, à savoir le… …   Wikipédia en Français

  • redondance — [ r(ə)dɔ̃dɑ̃s ] n. f. • 1690; « surabondance d humeur » 1352; lat. redundantia 1 ♦ Manière de s exprimer où l on dit plusieurs fois la même chose sous des formes et des aspects variés. ⇒ superfluité, verbiage. « J ai coupé quelques redondances,… …   Encyclopédie Universelle

  • superfluitate — SUPERFLUITÁTE s.f. (Rar) Însuşire a ceea ce este superfluu; (concr.) lucru superfluu. [pr.: flu i ] – Din fr. superfluité. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SUPERFLUITÁTE s. v. ineficacitate, ineficienţă, inutilitate, zădărnicie.… …   Dicționar Român

  • superfluity — [so͞o΄pərflo͞o′ə tē] n. pl. superfluities [ME superfluite < OFr superfluité < L superfluitas] 1. the state or quality of being superfluous 2. a quantity or number beyond what is needed; excess; superabundance 3. something superfluous; thing …   English World dictionary

  • superfluity — noun (plural ties) Etymology: Middle English superfluitee, from Anglo French superfluité, from Late Latin superfluitat , superfluitas, from Latin superfluus Date: 14th century 1. a. excess, oversupply b. something unnecessary or superfluous 2.… …   New Collegiate Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”